Blog
酒場店主のブログ

日記

『英語で怒る』

昨日、英語で怒ってみました。 地下酒場の上(ビルの1階ね) にある『イ○ド料理店』のゴミの出しかたが、気に入らなかっ たので、前からキツく注意してやろうと思ってたのだ。 夕方、ちょうどその場面に出くわしたので、ゴミを出してた若 いおにいちゃん(おそらくイ○ド人)をつかまえて、『このゴ ミの出しかたはあかんやろ?。 段ボールは、つぶして出せ。  みんなに迷惑かけるのがわからんのか?』を、全部英語で喋ろ うとしたのですが・・あかん。単語が出て来ん。 仕方ないので『NO!』『Here』『Troublu』のた った3つ!の単語と手ぶりで、怒りを見せてやったのだ。 わかってくれたかなあ?。 あんまりわかってないやろな・・。 英語で怒ったん20数年ぶりやな。 むかし、NYに行くのに LA経由で向かうはずが、LAに着いたら、乗り継ぎの飛行機 が既に出てたので、カウンターで『どうしてくれんねん!』み たいな文句を、ありったけの単語を並べぶちまけたコトがある。 それ以来なのだ。 大声(英語)で注意したら、なんか気持ちよかったで。